Annales Cambrię version A
Annal year Intended calendar year Text
an.’ 443  
an.’ 444
an.’ 445  
an.’ 446  
an.’ 447  
an.’ 448  
an.’ 449  
an.’ 450
an.’ 451 Pasca commutatur super diem dominicum cum papa leone episcopo rome.
an.’ x 452 Brigida sancta nascitur.
an.’
an.’
an.’ 457 Sanctus Patricus ad dominum migratur.
an.’ 458  
an.’ 459  
an.’ 460  
an.’ 461  
an.’ 462
an.’ 463
an.’ xx 464
an.’ 465
an.’ 466
an.’ 467
an.’ 468 Quies Benigni episcopi.
an.’
an.’
an.’
an.’
an.’
an.’ xxx
an.’
an.’
an.’
an.’
an.’
an.’
an.’
an.’
an.’
an.’ xl
an.’
an.’
an.’
an.’
an.’
an.’
an.’
an.’
an.’ l
an.’
an.’
an.’
an.’
an.’
an.’
an.’ 499 Episcopus ebur pausat in christo anno cccl aetatis suę.
an.’
an.’
an.’ lx
an.’
an.’
an.’
an.’
an.’
an.’
an.’
an.’
an.’
an.’
an.’ lxx
an.’
an.’ Bellum badonis, in quo arthur portauit crucem Domini nostri ihu xp’i tribus diebus & tribus noctibus in humeros suos & brittones victores fuerunt.
an.’
an.’
an.’
an.’
an.’ 522/3 Sanctus columcille nascitur. Quies sanctae brigidę.
an.’
an.’
an.’ lxxx
an.’
an.’  
an.’  
an.’  
an.’  
an.’  
an.’  
an.’  
an.’  
an.’ xc    
an.’    
an.’  
an.’  Gueith camlann in qua arthur et medraut corruerunt, et mortalitas in brittannia et in hibernia fuit.
an.’  
an.’  
an.’  
an.’  
an.’  
an.’  
an.’ c  548  dormitatio ciarani.
an.’  
an.’  
an.’  548  Mortalitas magna in qua pausat mailcun rex genedotę.
an.’ 549  
an.’  550  
an.’  551  
an.’  552  
an.’  553  
an.’  554  
an.’ cx  555  
an.’  556  
an.’  557  
an.’  558  
an.’  559  Gabran filius dungart moritur.
an.’  560  
an.’  561  
an.’  562  
an.’  563  Columcillę in brittannia exiit.
an.’  
an.’ cxx
an.’  
an.’  
an.’  
an.’
an.’  
an.’  569  Gildas obννt.
an.’
an.’  
an.’ Bellum armterid.
an.’ cxxx 571  Brendan byror dormitatio.
an.’  572  
an.’  573  
an.’  574  
an.’  575  
an.’  576  
an.’  577  Guurci et peretur moritur.
an.’  578  
an.’  579  
an.’  580  
an.’ cxl  581  Bellum contra euboniam et <dispositio> danielis bancorum.
an.’  
an.’  
an.’  
an.’  
an.’  587  Conversio constantini ad dominum.
an.’  588  
an.’  589  
an.’  590  
an.’  591  
an.’  592  
an.’ cl  593  
an.’  594 & 597  Columcille moritur. Dunaut rex moritur. Augustinus mellitus anglos ad christum conuertit.
an.’  598  
an.’  599  
an.’  600  
an.’  601  
an.’  602  
an.’  603 & 606  Sinodus urbis legion. Gregorius obννt in christo. David episcopus moni iudeorum.
an.’
an.’  
an.’ clx  
an.’
an.’  Depositio cinauc episcopi.
an.’  605  Aidān map gabran moritur.
an.’  606  
an.’  607  
an.’  608  
an.’  609  
an.’  610  
an.’  611  Conthigirni obitus et dibric episcopi.
an.’  612  Gueith cair legion, et ibi cecidit selim filνν cinan. Et iacob filνν beli dormitatio.
an.’ clxx  613  
an.’  614  
an.’  615  Ceretic obννt.
an.’  616  Etguin incipit regnare.
an.’  617  
an.’  618  
an.’  619  
an.’  620  
an.’  621  
an.’  622  
an.’ clxxx  sol obscuratus est.
an.’ 
an.’  627?  Etguin baptizatus est: Et run filius urbgen baptizavit eum.
an.’  Belin moritur.
an.’ 
an.’  Obsessio catguollaun regis in insula glannauc.
an.’  633  Guidgar venit et non redit. kalendis ianuariis gueith meicen et ibi interfectus est etguin cum duobus filννs suis. Catguollaun autem uictor fuit.
an.’  634  Bellum cantscaul in quo catguollaun corruit.
an.’  Strages sabrinae & iugulatio iudris.
an.’   
an.’ cxc
an.’  
an.’  
an.’  
an.’  
an.’  
an.’  
an.’  
an.’  
an.’  
an.’ cc  642  Bellum cocboy in quo osuuald rex nordorum & eoba rex merciorum corruerunt.
an.’  643  Percussio demeticae regionis, quando cenobium david incensum est.
an.’  644  
an.’  645  
an.’  646  
an.’  647  
an.’  648  Ortus stellę.
an.’  649  
an.’  650  
an.’  651  
an. ccx  652  
an.’  653  
an.’  654  Strages gaνν campi.
an.’  655  Pantha occisio.
an.’  656  Osguid venit et predam duxit.
an.’  
an.’  
an.’  661  Commene fota.
an.’  662  brocmail moritur.
an.’ ccxx  663  
an.’  664  Primum pasca apud saxones celebratur. Bellum badonis secundo. morcant moritur.
an.’  665  
an.’  666  
an.’  667  
an.’  670 Osguid rex saxonum moritur.
an.’  671  
an.’  672  
an.’  673  
an.’ 674  
an.’  675  
an.’ ccxxx  676  
an.’  677  
an.’  678 or 676  Stella mire magnitudinis uisa est per totum mundum lucens.
an.’  677  
an.’  678  
an.’  679  
an.’  680  
an.’  681  
an.’  682  Mortalitas magna fuit in brittannia, in qua catgualart filius Catguolaun obiit.
an.’  683  Mortalitas in hibernia.
an.’ ccxl  684  Terre motus in eubonia factus est magnus.
an.’  685  
an.’  686  
an.’  687  
an.’  688  
an.’  689  Pluvia sanguinea facta est in brittannia, et lac et butirum uersa sunt in sanguinem.
an.’  690  
an.’  691  
an.’  692  
an.’  693  
an.’ ccl  694  
an.’  695  
an.’  696  
an.’  697  
an.’  698  
an.’  699  
an.’  700  
an.’  701  
an.’  702  
an.’  703  
an.’  704  
an.’ cclx  705  Alchfrit rex saxonum obννt. Dormiatio adomnan.
an.’  706  
an.’  707  
an.’  708  
an.’  709  
an.’  710  
an.’  711  
an.’  712  
an.’  713  
an.’  714  
an.’ cclxx  715 & 713  Nox lucida fuit sicut dies. pipνnus maior rex francorum obννt in christo.
an.’  714  
an.’  715  
an.’  716  Osbrit rex saxonum moritur
an.’  717  Consecracio michaelis archangeli ęcclesię.
an.’  718  
an.’  719  
an’  720  Ζstas torrida.
an.’  721  Beli filius elfin moritur. & bellum hehil apud cornuenses, gueith gartmailauc, Cat pencon, apud dexterales brittones & brittones uictores fuerunt in istis tribus bellis.
an.’  722  
an.’ cclxxx  723  
an.’  724  
an.’  725  
an.’  726  
an.’  727  Bellum montis carno.
an.’  728  
an.’  729  
an.’  730  
an.’  731  
an.’  732  
an.’  733  
an.’ cxc  734  
an.’  735  Beda presbiter dormit.
an.’  736  Ougen rex pictorum obννt.
an.’  737  
an.’  738  
an.’  739  
an.’  740  
an.’  741  
an.’  742  
an.’  743  
an.’ ccc  744  
an.’  745  
an.’  746  
an.’  747  
an.’  748  
an.’  749  
an.’  750  Bellum inter pictos & brittones, id est gueith mocetauc. Et rex eorum talargan a brittonibus occiditur. teudubr filius beli moritur.
an.’  751  
an.’  752  
an.’  753  
an.’ cccx  754  Rotri rex brittonum moritur.
an.’  755  
an.’  756  
an.’  757  Edwald rex saxonum moritur.
an.’  758  
an.’  759  
an.’  760  Bellum inter brittones et saxones, id est gueith hirford & dunnagual filνν teudubr moritur.
an.’  761  
an.’  762  
an.’  763  
an.’ cccxx  764  
an.’  765  
an.’  766  
an.’  767  
an.’  768  Pasca commutatur apud brittones emendante elbodugo homine dei.
an.’  769  
an.’  770  
an.’  771  
an.’  772  
an.’  773  
an.’ cccxxx  774  
an.’  775  Fernmail filius iudhail moritur.
an.’  776  Cenioyd rex pictorum obiit.
an.’  777  Cudberth abbas moritur.
an.’  778  Vastatio brittonum dexteralium apud offa.
an.’  779  
an.’  780  
an.’  781  
an.’  782  
an.’  783  
an.’ cccxl  784  Vastatio brittonum cum offa in aestate.
an.’  785  
an.’  786  
an.’  787  
an.’  788  
an.’  789  
an.’  790  
an.’  791  
an.’  792  
an.’  793  
an.’ cccl  794  
an.’  795  Primus aduentus gentilium apud dexterales ad hiberniam.
an.’  796  Offa rex merciorum & morgetiud rex demetorum morte moriuntur, et bellum rudglann.
an.’  797  
an.’  798  Caratauc rex guenedote apud saxones iugulatur.
an.’  799  
an.’  800  
an.’  801  
an.’  802  
an.’  803  
an.’ ccclx  804  
an.’  805  
an.’  806  
an.’  807  Arthgen rex cereticiaun moritur.
an.’  808  regin rex demetorum & catell pouis moriuntur.
an.’  809  Elbodug archiepiscopus Guenedotae regione migravit ad Dominum.
an.’  810  Combustio miniu.
an.’  811  Eugein filius margetiud moritur.
an.’  812  Decantorum ictu fulminis comburit.
an.’  813  Bellum inter higuel [et cinan. higuel] uictor fuit.
an.’   
an.’ ccclxx  814  Tonitruum magnum fuit et incendia multa fecit: Trifun filius regin moritur. Et griphuid filius cincen dolosa dispensatione a fratre suo elized post interuallum duorum mensium interficitur. Higuel de monia insvla triumphavit et cinan de ea expulit cum contritione magna exercitus sui.
an.’  815  
an.’  816  Higuel iterum de monia expulsus est [a cinan]. Cinan rex moritur.
an.’  817  Gueith lannmaιs.
an.’  818  
an.’  819  
an.’  820  
an.’  821  
an.’  822  Arcem decantorum a Saxonibus destruitur et regionem poyuis in sua potestate traxerunt.
an.’  823  
an.’ ccclxxx  824  
an.’  825  Higuel moritur.
an.’  826  
an.’  827  
an.’  828  
an.’  829  
an.’  830  
an.’  831  Laudent moritur et saturnbiu hail miniu moritur.
an.’  832  
an.’  833  
an.’ cccxc  834  
an.’  835  
an.’  836  
an.’  837  
an.’  838  
an.’  839  
an.’  840  Nobis episcopus in miniu regnavit.
an.’  841  
an.’  842  Iudguollaun moritur.
an.’  843  
an.’ cccc  844  Mermin moritur. gueith cetill.
an.’  845  
an.’  846  
an.’  847  
an.’  848  Gueit finnant iudhail rex guent a uiris broceniauc occisus est.
an.’  849  Mouric occisus est a saxonibus.
an.’  850  Cinnen a gentilibus jugulatur.
an.’  851  
an.’  852  
an.’  853  Mon uastata a gentilibus nigris.
an.’ ccccx  854  Cinnen rex pouis in roma obννt.
an.’  855  
an.’  856  Cenioyth rex pictorum moritur. & ionathan princeps opergelei moritur.
an.’  857  
an.’  858  
an.’  859  
an.’  860  
an.’  861  
an.’  862  Catgueithen expulsus est.
an.’  863  
an.’ ccccxx  864  duta uastavit gliuising.
an.’  865  Cian nant nimer obννt.
an.’  866  Vrbs ebrauc uastata est id est cat dub gint.
an.’  867  
an.’  868  
an.’  869  Cat brin onnen.
an.’  870  Arx alt clut a gentilibus fracta est.
an.’  871  Guoccaun mersus est, rex cereticiaum.
an.’  872  
an.’  873  Nobis et mouric moriuntur. gueith bannguolou.
an.’ ccccxxx  874  
an.’  875  Dungarth rex cerniu mersus est.
an.’  876  gueith diu sul in mσn.
an.’  877  Rotri et filius eius guriat a saxonibus iugulatur.
an.’  878  Aed map neill moritur.
an.’  879  
an.’  880  Gueit conguoy digal rotri a deo.
an.’  881  
an.’  882  Catguethen obiit.
an.’  883  
an.’ ccccxl  884  
an.’  885  Higuel in roma defuntus est.
an.’  886  
an.’  887  Cerball defunctus est.
an.’  888  
an.’  889  
an.’  890  
an.’  891  
an.’  892  Himeyd moritur.
an.’  893  
an.’ ccccl  894  Anaraut cum anglis uenit uastare cereticiaun et strat tui.
an.’  895  Nordmani uenerunt et uastauerunt loyer et bricheniauc et guent et guinnliguiauc.
an.’  896  
an.’  897  
an.’  898  
an.’  899  
an.’  900 [899]  Albrit rex giuoys moritur.
an.’  901  
an.’  902  Igmunt in insula mσn uenit et tenuit maes osmeliavn.
an.’  903  Loumarch filius himeid moritur.
an.’ cccclx  904  Rostri decol[latus] est in arguistli.
an.’  905  
an.’  906  Gueith dinmeir et miniu fracta est.
an.’  907  Guorchiguil moritur.
an.’  908  asser defunctus est.
an.’  909  Catell rex moritur.
an.’  910  
an.’  911  
an.’  912  
an.’  913  Otter uenit.
an.’ cccclxx  914  
an.’  915  Anaraut rex moritur.
an.’ 916  
an.’  917  Ζlfled regina obννt.
an.’  918  
an.’  919  Clitauc rex occisus est.
an.’  920  
an.’  921  Gueith dinas neguid.
an.’  922  
an.’  923  
an.’ cccclxxx  924  
an.’  925  
an.’  926  
an.’  927  
an.’  928  Higuel rex perrexit ad romam.
an.’  929  
an.’  930  
an.’  931  
an.’  932  
an.’  933  
an.’ ccccxc  934  
an.’  935  
an.’  936  
an.’  937  
an.’  938  Bellum brune.
an.’  939  Himeid filius clitauc et mouric moritur.
an.’  940  Ζdelstan moritur.
an.’  941  
an.’  942  Abloyc rex moritur.
an.’  943  Catel filius artmail ueneno moritur. et iudgual et filius eius elized a saxonibus occiduntur.
an.’ d  944  Lunberth episcopus in miniu obννt.
an.’  945  
an.’  946  Cincenn filius elized ueneno perννt. & eneuris episcopus miniϊ obiνt. Et strat clut uastata est a saxonibus.
an.’  947  Eadmund rex saxonum iugulatus est.
an.’  948  
an.’  949  
an.’  950  Higuel rex brittonum obννt.
an.’  951  Et catguocaun filius ouein a saxonibus iugulatur. Et bellum Carno.
an.’  952  
an.’  953  
an.’ dx  954  Rotri filius higuel moritur.
an.’  955  
an.’  956  
an.’  957  
an.’  958  
an.’  959  
an.’  960  
an.’  961  
an.’  962  
an.’  963  
an.’ dxx  964  
an.’  965  
an.’  966  
an.’  967  
an.’  968  
an.’  969  
an.’  970  
an.’  971  
an.’  972  
an.’  973  
an.’ dxxx  974  
an.’  975  
an.’  976  
an.’  977  

Back to the index of texts